2つくくりにするのって英語でなんて言うの?

毎朝、子供の髪の毛をくくる時の声かけ。 「今日はどうする?2つくくりにする?1つくくり?三つ編み?」
default user icon
mayuさん
2019/08/29 13:27
date icon
good icon

1

pv icon

2226

回答
  • ponytail

    play icon

  • pigtail

    play icon

  • braid

    play icon

ponytail = 1つくくり・ポニーテール(編んでいない方)
pigtails = 2つくくり・ツインテール(編んでいない方)
braid = 3つ編み
twin braids / double braids / braided pigtails = 編んだツインテール

What kind of hairstyle do you want today? Pigtails? A ponytail? A braid?
今日はどんな髪形がほしい?2つくくりにする?1つくくり?三つ編み?
Fei Y DMM英会話翻訳パートナー
good icon

1

pv icon

2226

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2226

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら