樋上いたるって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。

ゲームの原画家の樋上いたるさんの英語名は Itaru Hinoue になります。
英語では下の名前、苗字の順に表記します。

例えば鈴木イチロー選手は Ichiro Suzuki、宮崎駿監督は Hayao Miyazaki となります。
英語名を日本語にする場合は一般的にそのまま、名・氏で日本語表記になっている場合が多く、例えばビル・ゲイツやトム・クルーズ、みなさん下の名前、苗字のまま日本語で使われています。

ご参考になれば幸いです。

Asuraさん

ご質問どうもありがとうございます。

樋上いたるは英語で、「Itaru Hinoue」と言います。
下記は事例を紹介します。

・Itaru Hinoue is a famous manga artist in Japan. I really like her works a lot! She's definately my favorite mangaka!
--- favorite = お気に入り
--- work(s) = 作品

ご参考にしていただければ幸いです。