「ロリータファッション」は英語では"lolita fashion"といいます。
例文:
"Before in Harajuku there were many people dressed in lolita fashion."
ちなみに、ファッションには様々なスタイルがあります。例えば:
American Casual Fashion アメリカンカジュアルファッション
Sporty Fashion スポーティ (運動用など軽快なカジュアルスタイル)
Street Fashion ストリートファッション (若者たちのファッションの一つ)
参考になれば幸いです。
Back in the day, there used to be a lot of people in Harajuku wearing Lolita fashion.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Back in the day, there used to be a lot of people in Harajuku wearing Lolita fashion.
とすると、「昔の原宿には、[ロリータファッション](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/73744/)の人がたくさんいました。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
back in the day 昔、かつて
used to ~ 以前は~だった
wearing ~を着ている
参考になれば幸いです。