迷惑メールは英語で spam 又は junkmail / junk email と言います。「英語の迷惑メール」ですと English junkmail, Spam emails in English などの言い方ができます。
例：
「最近英語の迷惑メールがきている。内容もよくわからないし無視している。」
-Recently I've been receiving junkmail in English. I don't know what it's about so I just ignore them.（最近英語のジャンクメールが届く。なんの内容かわからないから無視してます）
-I'm getting a lot of English spam lately. I have no idea what it's saying so I'm ignoring them. （最近英語の迷惑メールが一杯きてる。なんて書いてあるかさっぱりわからないので無視してます。）
日本 
