「安全」は英語で safe, secure, free from danger などと言います。
「安全な場所」は a safe place / a secure place / a place that is free from danger とも言えます。
例：
海外に行くときはホテルの立地が安全であるかどうかを確認するようにしている。
When I go overseas, I try to make sure that my hotel is in a safe area.
I always make sure the area around my hotel is safe.
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
I always make sure the area around my hotel is safe.
とすると、「ホテルの[周辺](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/16514/)が安全であるかどうかを必ず確認します。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
be safe 安全である
the surrounding area 周辺地域
avoid unsafe areas 危険な地域を避ける
参考になれば幸いです。
日本 
