to put a check in ○○
○○にチェックを入れる
to put in a check
チェックを入れる
例えば、
ワードのボックスにチェックマークを入れることができます。
I can put a check in a box in Word
チェックマークは、英語でcheckもcheckmarkも言ってもいいです。checkの方が多いと思いますが。
ご参考になれば幸いです。
こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：
check the box
tick the box
上記はいずれも「ボックスにチェックを入れる」という意味の英語表現です。
例：
Check the box if you ...
〜ならボックスにチェックを入れてください。
ぜひ参考にしてください。
アメリカ合衆国 
