赤紫色って英語でなんて言うの？

「赤っぽい紫」というのであれば reddish purple、「紫っぽい赤」であれば purplish red となります。また、色の名前はたくさんありますが、burgundy は濃い赤色でワインカラーのようなものです。wine red とも言います。Magenta はもっとピンクがかった感じの紫です。他にも Raspberry color や Sangria、Mulberry などの名前もあります。名前はいくらでもあるので難しいですが、一番よく聞くのは Reddish purple や burgundy や magenta だと思うので、伝わりやすいと思います。どうぞご参考に。