日本では、普通ですって英語でなんて言うの？

normalを使うか、２番目のように「よくおきるよ、それ」みたいな言い方でもいいかと思います。

普通だ（特に変わったことではない）と言いたい場合は、normalで表せます。
ここ（日本）ではいたって普通のことです、という例文です。
または、That's pretty common here. と、commonを使ってもＯＫです。

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか：

It's normal in Japan.
日本ではそれは普通です。

normal は「普通」という意味の英語表現です。
~ is normal in Japan と言えば「日本で〜は普通です」となります。

ぜひ参考にしてください。