強って英語でなんて言うの?

強弱の「強」って英語で何ていうのでしょうか?
default user icon
shiroさん
2019/09/14 13:00
date icon
good icon

0

pv icon

1750

回答
  • strengths

    play icon

  • strong point

    play icon

「強」の一般の翻訳は"strenghts"または"strong points"です。
そして、「強弱」は"strenghts and weaknesses"または"strong and week points"となります。

例文:
"What do you think is your biggest strenght?"
「あなたの一番の強みは何だと思っていますか?」

"We all have strong and weak points."
「私たちみんな、強弱あるよ。」

参考になれば幸いです。
回答
  • Strength

    play icon

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

「強」は英語で Strength と言います。
「強弱」の場合は Strength and weakness になります。
「弱」- weakness

It is necessary to be aware of your own strengths and weaknesses. - 自分の強いところと弱いところを認識するのは必要です。
Necessary - 必要
To be aware - 認識する

よろしくお願いします。
回答
  • high

    play icon

  • heavy

    play icon

例えば、ドライヤーなどで強弱のスイッチがあるということを指すのでしたら、High と Low です。Strong と Weak には決してなりません。

洗濯機などは heavy, medium, light で設定されていることもあります。特に頑固な汚れをしっかり洗うコースは Heavy Duty として知られています。
good icon

0

pv icon

1750

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1750

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら