鼻息が荒いって英語でなんて言うの？

質問ありがとうございます。 「荒い鼻息」は ❶ heavy breathing 「鼻息が荒い」は ❷ to breathe heavily です。 heavy は「重い」、breathingは「息」です。 My pug breathes heavily． (私のパグは鼻息が荒い)。 Being overweight causes my husband to breathe heavily. (太り過ぎにより 夫の鼻息が荒い)。 と言えますよ。 参考になれば嬉しいです！