世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

もし貴方がアジア人を奇妙に思っていても私は貴方を愛せますって英語でなんて言うの?

アジア人を自分とは違うと思っている人に届けたいです。
default user icon
Tomさん
2019/09/19 17:34
date icon
good icon

0

pv icon

1772

回答
  • Even if you think Asian’s are different, it doesn’t matter to me.

  • Even if you think Asian’s are strange, it doesn’t matter to me. I can still love you.

質問ありがとうございます。 こう言えますよ、 ❶Even if you think Asian’s are different, it doesn’t matter to me. (あなたが アジア人が自分とは違うと思っていても、私のとっちゃそんなの関係ないわ)。 *different 自分とは違う ❷Even if you think Asian’s are strange, it doesn’t matter to me. I can still love you. (あなたが アジア人を奇妙に思っていても、私のとっちゃそんなの関係ないわ。私はそれでもあなたを愛せるわ)。 *奇妙 strange 参考になれば嬉しいです!
good icon

0

pv icon

1772

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:1772

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー