貴方が怪我をしたかと思って泣きそうだったって英語でなんて言うの?

怪我をした足の写真が送られてきました。
彼の足だと思ったけど、他の人(彼の職場の人?)の足でした。
default user icon
( NO NAME )
2018/06/08 16:43
date icon
good icon

10

pv icon

2433

回答
  • I almost cried thinking you got hurt

    play icon

泣きそうだったので、「almost cried」ですね。

従って、「I almost cried thinking you got hurt」。

hurt の代わりに injured も使えますが、フォーマルではないので hurt だけで良いと思います。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
good icon

10

pv icon

2433

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:2433

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら