In the eyes of Western people, all Asian people look Chinese.
When Westerners see Asians, they think they are all Chinese.
ーIn the eyes of Western people, all Asian people look Chinese.
「西洋人からすると、アジア人はみんな中国人に見える。」
in the eyes of Western people で「西洋人から見れば・すれば」
Asian people で「アジア人」
Chinese で「中国人」
ーWhen Westerners see Asians, they think they are all Chinese.
「西洋人がアジア人を見ると、みんな中国人だと思う。」
Westerner で「西洋人」
When Westerners see Asians「西洋人がアジア人を見ると」を使っても表現できます。
ご参考まで！
カナダ 
