If we don’t change your diaper your butt‘s gonna get itchy and your gonna get rashes.
質問ありがとうございます。
こう言えますよ、
If we don’t change your diaper、 your butt‘s gonna get itchy and your gonna get rashes.
(今オムツ変えないと、お尻が痒くなって 赤いプツプツもできるよ)
*オムツ diaper
*お尻 butt
*痒くなる get itchy
*赤みのあるプツプツ rashes
参考になれば嬉しいです!
You need a clean diaper, otherwise you're going to get red spots all over your bum and it'll get itchy.
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーYou need a clean diaper, otherwise you're going to get red spots all over your bum and it'll get itchy.
「綺麗なオムツに変えないと、お尻に赤いぶつぶつができて痒くなるよ」
to get red spots all over your bum で「お尻中に赤いぶつぶつができる」
to get itchy「痒くなる」
ご参考まで!