質問する
ゲストさん
注目
新着回答
クラスマッチって英語でなんて言うの?
球技大会などクラス対抗で行わられる学校行事です。英語ではどのようにいうのでしょうか?
GEEさん
2019/09/24 08:41
6
13044
Simon Gotterson
翻訳家
オーストラリア
2019/09/25 10:33
回答
class match
「クラスマッチ」は class match で言えばいいと思います。 例文 We sometimes have class matches at our school where we compete against other classes in different ball games. 「学校ではたまにクラスマッチがあります。これは様々な球技で他のクラスと対抗することです。」 参考になれば幸いです。
役に立った
6
DMM Eikaiwa K
英会話バイリンガルスタッフ
アメリカ合衆国
2024/03/27 14:39
回答
"class match" or "interclass competition"
「クラスマッチ」は、英語ではそのまま「class match」とも言えますし、「interclass competition」と表現することもできます。 - "class match" では、英語の「class」が「クラス」を、「match」が「勝負」や「試合」を意味します。これらを直訳すると「クラスの試合」となり、共通語として簡単に理解できます。 - "interclass competition" では、「inter-」が「間の」や「相互の」を意味し、「class」で「クラス」を、「competition」で「競争」や「大会」を意味します。したがって、文字通りに「クラス間競争」という意味の一般的なフレーズです。 関連英語フレーズや単語: - interclass tournament (クラス間トーナメント) - school sports event (学校のスポーツイベント) - team competition (チーム競争) - intramural sports (クラブ内スポーツ) こちらの表現が役立つことを願っています!
役に立った
0
6
13044
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「(雇用)ミスマッチの無い世界を実現する」って英語でなんて言うの?
ストレスフリーでいきましょう!って英語でなんて言うの?
ミスマッチって英語でなんて言うの?
ターゲットとのミスマッチって英語でなんて言うの?
デモンストレーションって英語でなんて言うの?
んな、そんな爽やかに言われても・・・・って英語でなんて言うの?
このバックは、あなたの着物と同じ柄です。って英語でなんて言うの?
解除してください。って英語でなんて言うの?
マッチって英語でなんて言うの?
出席をとるって英語でなんて言うの?
回答済み
(2件)
役に立った:
6
PV:
13044
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
62
2
Yuya J. Kato
回答数:
13
3
Kogachi OSAKA
回答数:
6
Sana N
回答数:
6
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Paul
回答数:
311
2
Taku
回答数:
310
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
120
1
Paul
回答数:
16588
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6908
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら