クラスマッチって英語でなんて言うの？

「クラスマッチ」は class match で言えばいいと思います。 例文 We sometimes have class matches at our school where we compete against other classes in different ball games. 「学校ではたまにクラスマッチがあります。これは様々な球技で他のクラスと対抗することです。」 参考になれば幸いです。