質問する
ゲストさん
注目
新着回答
君達仲良いの?って英語でなんて言うの?
友達同士でもちょっと怪しんで、君達本当に仲良いのー?って冗談っぽく、意地悪っぽく本心をつく時に言いたい
nicoさん
2019/09/25 05:44
0
3734
Melissa Nishizaki
カリフォルニア育ちの英語講師
アメリカ合衆国
2019/09/26 01:41
回答
Are you guys really friends?
質問ありがとうございます。 こう言えますよ、 ❶ Are you guys really friends? 訳すと:「あなたたちって本当に友達なの?」です。 Really を文の中に入れることによって、「本当に?」「怪しいな〜」というニュアンスになります。 例えば、 Are you guys really friends?(あなたたちって本当に友達なの?) You don’t look like you are. (そうは見えないけど)。 と言えますよ。参考になれば嬉しいです!
役に立った
0
0
3734
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
急に決まったって英語でなんて言うの?
してねって英語でなんて言うの?
全員で集まれたことないって英語でなんて言うの?
ああいう夫婦いますよねって英語でなんて言うの?
仲良いのか悪いのか分からないって英語でなんて言うの?
私達は仲が悪そうに見えるって英語でなんて言うの?
私も休めたら、早く元気になるのにって英語でなんて言うの?
バカみたいって思ってるでしょう!って英語でなんて言うの?
男はバカだ、でも最高だ!って英語でなんて言うの?
偽りの友達って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
3734
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
73
2
Kogachi OSAKA
回答数:
6
3
Sana N
回答数:
6
Yuya J. Kato
回答数:
1
Erik
回答数:
0
Ian W
回答数:
0
1
Taku
回答数:
310
2
Paul
回答数:
301
3
TE
回答数:
289
DMM Eikaiwa K
回答数:
200
Amelia S
回答数:
144
Yuya J. Kato
回答数:
115
1
Paul
回答数:
16575
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12173
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6896
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら