全員で集まれたことないって英語でなんて言うの?

学生時代から仲良い友達3人ですが、卒業後一度も全員で集まれたことがありません。それぞれとは会うことがあるのですが。
default user icon
AKIHOさん
2021/01/03 18:51
date icon
good icon

2

pv icon

395

回答
  • The three of us haven't gotten together since we graduated.

    play icon

  • We haven't been together since we finished school.

    play icon

ーThe three of us haven't gotten together since we graduated.
「私たち3人は卒業して以来集まっていない。」
get together で「集まる」
since we graduated で「卒業して以来」

ーWe haven't been together since we finished school.
「私たちは学校を卒業して以来、一緒になっていない。」
be together で「一緒にいる・なる」
since we finished school で「学校を卒業して以来」

ご参考まで!
good icon

2

pv icon

395

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:395

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら