在庫数って英語でなんて言うの?

バイト先で同僚に「在庫数を確認してくれない?」とお願いしたい。
default user icon
mayuさん
2019/09/29 14:23
date icon
good icon

0

pv icon

7789

回答
  • Can you tell me how much stock we have?

    play icon

一つ目の回答は、以下のような日本語を意味します。
Can you tell me how much stock we have?
在庫数を確認してくれない?

他にも例えば、
Do we have ~~~ in stock?
~~~は在庫にある??
この場合は、数を教えてというよりもそもそも在庫があるかを尋ねる場合に使えます。

Can you で尋ねるよりも、Could you の方が丁寧で仕事の場ではよいかもしれません。
相手との関係性によります。

I hope this will help you.
お役に立てれば光栄です。
Connie H イギリス出身翻訳家
good icon

0

pv icon

7789

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:0

  • pv icon

    PV:7789

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら