徐々に上げていくって英語でなんて言うの？

Question

徐々に増やしていく、徐々に上げていく、下げていくなど、表現したいです。例えば作業員の数、広告費、など。

Accepted Answer

徐々に＝gradually

\"Gradually increase employees\"
\"Gradually decrease marketing costs \"

Answer

キーワードは\"Gradually\"ですね！

例1：「作業員の数を徐々にあげる」
・\"Increase the headcount gradually\"
・\"Gradually increase the headcount\"

例２：「固定費費用が徐々に状況に増加してきた」
・\"Fixed costs have been increasing gradually\"
・\"There has been a gradual increase in fixed costs\"