テレビに出ていたって英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。

英語の文法では、「何が」テレビに出ていたかを言う必要があるので（それが主語になります）、とりあえずit「それが」にしておきました。

「テレビに出る」はbe on TVと言います。

例
その俳優昨日テレビにでてたね。
That actor was on TV yesterday.

例
（私は）テレビにでたい。
I want to be on TV.

またの質問をお待ちしております。

こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか：

on TV
テレビで、テレビに出ていた

例：
I saw it on TV.
テレビでそれを見ました。

He was on TV last night.
昨日の夜、彼はテレビに出ていました。

ぜひ参考にしてください。