夕日に向かって「バカヤロー」って叫ぶって英語でなんて言うの?

テレビドラマなどで出てくる夕日に向かって叫ぶことは何て言いますか
male user icon
Tomoさん
2020/12/18 23:54
date icon
good icon

3

pv icon

1048

回答
  • To yell "ahhhhh" at the setting sun

    play icon

夕日に向かって「バカヤロー」と叫ぶのは
ーTo yell "ahhhhh" at the setting sun
のように表現できるかと思います。
海外だと何か言葉を言うより、ただ「ああー」とか「おおー」とか言って叫ぶ気がします。

例:
I saw a man standing by a river bank yelling "ahhhh" at the setting sun.
「川の土手に立って夕日に『ああ〜』と叫んでいる男性を見た。」

ご参考まで!
good icon

3

pv icon

1048

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:1048

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら