世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

小児性愛者って英語でなんて言うの?

小児性愛者による犯罪のニュースをみました。英語で「小児性愛者」って何て言うのですか?
default user icon
kikiさん
2019/10/04 14:58
date icon
good icon

11

pv icon

8736

回答
  • Pedophiles

    play icon

  • people with pedophilic urges

    play icon

  • people with pedophilic disorder

    play icon

「小児性愛者」は、 "Pedophiles" "people with pedophilic urges" "people with pedophilic disorder" "urge"は「衝動」 "disorder"は、「異常・障害」 "pedophilic"は、形容詞で「小児性愛の」 名詞は、"pedophilia"です。 "Is pedophilia common in Japan?" 「小児性愛は日本ではよくあることなの?」 ご参考になれば幸いです。
回答
  • pedophile

    play icon

  • paedophile

    play icon

「小児性愛者」は「pedophile」と言えます。 「pedophile」には二通りのつづりと発音があります。 イギリス英語では「pedophile」は「paedophile」とつづります。「paedophile」は「ピードファイル」と発音します。 一方、アメリカ英語では「pedophile」とつづります。「pedophile」の発音は「ペドファイル」です。 【例】 Are you a pedophile? →あんた小児性愛者なの。 ご質問ありがとうございました。
回答
  • pedophile

    play icon

「小児性愛者」はpedophileと言います。 ちなみに、 pediatricsが「小児科」ということなので、 pedが「幼い子供」を指す接頭語なのですね。 また、phileで「~を愛する人」という意味があります。 例) videophile「ビデオ[動画]マニア」 以上です。 少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)
good icon

11

pv icon

8736

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:8736

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら