均一って英語でなんて言うの？

名詞uniformityは、『均一性、均一、画一性、一様であること』
形容詞uniformは、『均一の、一様な、一定の、同形の』
名詞uniformは、『制服、ユニフォーム』
動詞uniformは、『○○を一様にする、○○を同一にする』という意味です。

『１００円均一』
a uniform price of 100 Japanese Yen

『これらの商品のデザインは、一様だ。』
The design of these products is uniform.

『合格してすぐに制服を買った。』
As soon as I passed the entrance exam, I bought a school uniform.

「均一」という表現は、英語では「Flat price」や「Uniform price」と表現できます。たとえば、「100円均一」は "100 yen flat price" や "100 yen uniform price" と訳せます。

• "Flat price" は、価格が一律であることを示す一般的な表現です。
• "Uniform price" も同様に、どの商品でも同じ価格であることを示します。

関連語:
- "Fixed price"（固定価格）
- "Set price"（設定された価格）
- "One price"（一つの価格）