続けていきますって英語でなんて言うの?

レッスンなどの場面でつかいます、はい、続けます!のニュアンスになります
male user icon
ykさん
2016/05/27 23:36
date icon
good icon

14

pv icon

11386

回答
  • Let's continue.

    play icon

  • We'll continue.

    play icon

「続けていきます」は
「続けていきましょう」と同じ表現で大丈夫です。

ですので、
Let's continue.

あるいは
We'll continue.
で伝わりますね。
回答
  • Let's move on.

    play icon

  • Moving on...

    play icon

「Let's move on.」
「Moving on...」

などもよく耳にします。

あと、質問形式で

「Shall we move on?」
「Shall we continue?」
「Let's move forward, shall we?」
「Ready to continue?」

という言い方も可能です。
状況や気分に応じて色々試してみてください。
回答
  • Let's move on.

    play icon

次にいきましょう、進めましょう、という意味でmove onを使います。

このままずっと進めていきましょう、と言いたい場合は
Let's keep moving on.としても良いですね。
Yayoi TINY ENGLISH School代表
回答
  • Moving onto O

    play icon

  • Let's go onto O

    play icon

「続いて~します」は【move onto】や【go onto】で言います。
Tsu 英会話講師トレーナー、高校英語教師
good icon

14

pv icon

11386

 
回答済み(4件)
  • good icon

    役に立った:14

  • pv icon

    PV:11386

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら