信号機のない横断歩道って英語でなんて言うの？

信号機のない横断歩道は a crosswalk without a signal と言えます。 crosswalk が横断歩道 signal が信号機 信号機には車用の信号機と歩行者用の信号機がありますが 車用は traffic signal 歩行者用は crosswalk signal や signal for pedestrians のように言えます。pedestrians は歩行者という意味です。 More than 80% of drivers in Japan fail to stop for pedestrians at crosswalks that don't have a signal. 「日本の８０％以上のドライバーは、信号機のない横断歩道で、歩行者のために一時停止しない。」 ご参考まで！