を含むって英語でなんて言うの?

パッケージツアーに行くのですが、すべてを含む値段なのか聞きたい。他に費用がかかるのか?英語で「を含む」ってどういうの?
default user icon
Asuraさん
2019/10/15 09:48
date icon
good icon

1

pv icon

6681

回答
  • contains

    play icon

  • includes

    play icon

「含む」という動詞は、例えばパッケージでの材料について話しているときなどは"to contain"のように翻訳できます。しかし、例えば消費税は値段に含まれているかどうかを言いたいときは"to include"を使わなければなりません。

例文:
"The product may contain peanuts."
「当商品はピーナッツを含む可能性があります。」

"Consumption tax is not included in the price."
「消費税は値段に含まれていません」

参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

6681

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:6681

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら