こんにちは。質問ありがとうございます。
（車などで）「右に曲がったところで止めて」と「曲がったスプーン」は日本語では両方とも「曲がった」ですが、英語では違う言葉を使います。
車などで曲がるのはto turnという動詞で表します。
例
右に曲がったところで止めて。
Stop the car after you turn right.
曲がったスプーンのような、まっすぐだったものが曲がっている場合はbentです。
例
このスプーンは曲がっています。
This spoon is bent.
またの質問をお待ちしています。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
Please pull over just after you turn right.
とすると、「[右折](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/11004/)したすぐ先で車を止めてください。」となります。
This spoon is bent.
とすると、「このスプーンは曲がっています」となります。物の形が曲がっている場合はbentを使います。道路で方向を変えるturnとは使い分けが必要です。
役に立ちそうな単語とフレーズ
turn right 右に曲がる
pull over 車を脇に寄せて止める
just after したすぐ後に
bent 曲がった
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
