世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

「彼との別れは皆さんとの別れだと思っています」って英語でなんて言うの?

恋人と別れて、お世話になっていた方々に伝えます。
default user icon
akiさん
2019/10/17 15:36
date icon
good icon

1

pv icon

5059

回答
  • Saying goodbye to my boyfriend means saying goodbye to you all.

恋人と別れたので、皆にも別れを告げるということでしょうか? Saying goodbye to my boyfriend means saying goodbye to you all. 彼氏に別れを告げるということは、皆さんに別れを告げるということです。 you だけでも複数の相手になりますが、you all というと「あなた方全員」という意味になります。mean =「意味する」を使って「AはBを意味している」つまり「AはBということだ」という文章にすることができます。 状況が分からないのでなんとも言えませんが、彼と別れたからといって、あなたが無理して人間関係を狭める必要はないと思いますよ。その方達はその方達として今後も楽しくお付き合いする道もあると思います。
good icon

1

pv icon

5059

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:5059

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら