If you are asked about where a great school is, which school would you think of？
If you are asked about where an intelligent school is, which school would you think of?
最初の言い方は、良い学校といえばどこが思い浮かぶという意味として使いました。
最初の言い方では、a great school は良い学校という意味として使います。If はもしという意味として使いました。
二つ目の言い方は、頭良い学校と聞かれたら、どこが思い浮かびますかという意味として使いました。
二つ目の言い方では、intelligent は頭良いあるいは教育がよく出来てるところという意味として使います。would you think of はどこのことを考えるという意味として使いました。
お役に立ちましたか？^_^
When you think of good schools overseas, what universities come to mind?
この場合、次のような言い方ができますよ。
ーWhen you think of good schools overseas, what universities come to mind?
「海外の良い学校といえば、どの大学が思い浮かぶ？」
to come to mind で「思い浮かぶ」と言えます。
ご参考まで！
アメリカ合衆国 
カナダ 
