消えてくれって英語でなんて言うの?

嫌いなやつに「目の前から消えてくれ!」というとき。
default user icon
masakazuさん
2019/10/19 12:19
date icon
good icon

1

pv icon

2633

回答
  • Leave me alone!

    play icon

  • Get away from me!

    play icon

  • I don’t want to see you anymore.

    play icon

Leave me alone! ほっといて!
Get away from me! 私から逃げる!
I don’t want to see you anymore. もう会いたくない。

これら3つの表現はすべて消えてくれという意味です。 最初の2つはより緊急性が高く、3つ目はより深刻なトーンです。
ReneeS オーストラリア人英語講師
good icon

1

pv icon

2633

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2633

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら