ヘルプ

発注するって英語でなんて言うの?

わたしの任されている仕事内容の中のひとつに、商品の発注をする業務があります。
sakiさん
2019/10/19 12:36

0

5408

回答
  • place an order

"発注する"は「place an order」と表現しますね。

こちらの例では「place」で(注文を)"発する、出す"と表現し「order」はそのまま"注文"の訳になります。なお「order」単体でも"注文する"と言う意訳で使います。


・I'd like to place an order of~(○○の発注をお願いしたいのですが)
・I'd like to order some~(○○を注文したいんですが)

0

5408

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:0

  • PV:5408

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら