私語、写真動画撮影が一切禁止って英語でなんて言うの？

Taking photos or recording videos is not allowed. 写真の撮影やビデオの録画は許可されていません。 I wasn't allowed to take photos or videos at my daughter's athletics meet. 娘の運動会で写真やビデオを撮ることは許可されませんでした。 Please do not take photos or record videos of this event. このイベントの写真を撮ったり、ビデオを録画したりしないでください。 Please do not 〇〇「〇〇をしないでください」は、どの動詞にも使用できます。 たとえば、please do not smoke here「ここでタバコを吸わないでください」と言ってください。 〇〇 is not allowed「〇〇は許可されていません」も一般的で有用なフレーズです。 たとえば、smoking is not allowed「喫煙は許可されていません」。

ご質問ありがとうございます。 結構厳しい状況ですね。 「親の私語」＝「adult talk」 「写真動画撮影」＝「photography」 「一切禁止」＝「all prohibited」 上記の表現の「other acts」は「他の事」と言う意味があります。 例文： At my daughter's sports meet, adult talk, photography, and other acts are all prohibited. It's sad that I won't be able to record the growth of my daughter. 娘の運動会ごっこでは、親の私語、動画写真撮影が一切禁止されています。娘の成長した姿が残せなくて寂しい。 ご参考になれば幸いです。