今日は配信が何度も切れてしまってごめんなさいって英語でなんて言うの？

今日 today 配信 service （この場合） 何度も　several times/many times 切れてしまって cut/interrupted/disrupted ごめんなさい sorry 例文 We are undergoing maintenance at the moment, so we're sorry for the service being interrupted several times. 「現在維持中ですので、配信が何度も切れてしまってごめんなさい。」 参考になれば幸いです。