みんなでシェアするって英語でなんて言うの?
ホームパーティをしたとき、ピザを頼んでみんなでシェアした。
回答
-
Would you like to order pizza and share?
-
Don't you wanna share a pizza with us?
Would you like to order pizza and share?
ピザを頼んで、シェアしない?
Don't you wanna share a pizza with us?
みんなでピザをシェアしない?
というような言い方ができます。ピザをオーダーすることから伺いたい場合は上のいい方、
ピザはもう頼んでいて、シェアするかどうかを聞きたい場合は下のいい方がいいと思います。