質問する
ゲストさん
注目
新着回答
訂正期間って英語でなんて言うの?
大学の履修や願書を間違った場合、後に設ける訂正可能期間のことです
EDCさん
2019/11/02 22:23
0
4730
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/11/10 17:57
回答
Correction period
ご質問ありがとうございます。 わたしの知る限りでは、オーストラリアの大学には、そのような期間が設けられておりませんので、訳がございません。 ただの直訳になってしまいますが…どうしても英語で言いたい際には、correction periodで良いと思います。 Periodは、この場合、「期間」と言う意味で使います。 ご参考になりましたら幸いです。
役に立った
0
0
4730
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
訂正って英語でなんて言うの?
新しく発行してくださいって英語でなんて言うの?
やっぱりいいです、前のままでお願いしますって英語でなんて言うの?
期間中って英語でなんて言うの?
日本語間違えてるよ!って英語でなんて言うの?
有効期間って英語でなんて言うの?
日付を書き間違えたので訂正印を押してくださいって英語でなんて言うの?
訂正していただきありがたいですって英語でなんて言うの?
「〜の間の期間」って英語でなんて言うの?
ブランクって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
0
PV:
4730
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
8
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12181
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら