どうですかって英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。

何かをおすすめするときの「どうですか」と何かの具合を聞くときの「どうですか」は、英語では違うフレーズになります。

具合をきくときはhow is ~? になります
例
食事はどうですか？（美味しいですか？）
How is the meal?

おすすめするときはwould you like ~? を使います。
例
緑茶はどうですか？
Would you like some green tea?

またの質問をお待ちしています。