目を合わせるって英語でなんて言うの？

目を合わせるは　英語で：

Make eye contact.
Look into the eyes.
Look at each other in the eye.

He's very shy and never makes eye contact.
彼はとても恥ずかしがり屋で、決してアイコンタクトをしません。

前のアンカーの方がおっしゃっているように、
目を合わせるは、
make eye contact
と言います。

少し例文を足しておきますね♪
例）
I tried to make eye contact with him.
「私は彼と目を合わせようとした」
When you make a speech, you should make eye contact with the audience.
「スピーチをする時は、聞いている人と目を合わせるようにしなさい」

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(^_^)