オーブンって英語でなんて言うの？

「オーブン」はそのままで使えますね。

発音のほうは日本語より早くしますが、（オーの部分は「オ」のほうと近い）のですが、基本的に同じくように言えます。

「新しいオーブンでお菓子を焼きました」というのは I baked some sweets/a cake in my new oven で伝えます。

英語でだいたいの場合は主語が必要ですので、my new oven にしました。

「菓子」の言い方は、ものによる異なります。

一般的な言い方は sweets になります。

参考になれば幸いです。