世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

やる気出せ!って英語でなんて言うの?

以前どこかのサイトで be enthusiasm!! というフレーズで「やる気出せ!」というニュアンスになると言うのを見たのですが合ってますか? あと他に「やる気出せ!」と激励するようなフレーズがあったら教えて欲しいです!
default user icon
NTさん
2019/11/17 16:58
date icon
good icon

3

pv icon

5834

回答
  • be enthusiastic!

    play icon

  • show some enthusiasm!

    play icon

  • get into it!

    play icon

そうですね。 確かに「やる気出せ」というフレーズで enthusiasm を使います。 ただ be enthusiasm (名詞)ではなく、be enthusiastic(形容詞)になります。 enthusiasm の場合は show some enthusiasm(熱心を表す)で言えます。 他激励する言い方は get into it もありますけど。 参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

5834

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:5834

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら