不思議な現象って英語でなんて言うの？

「不思議な現象」は a strange phenomenon で言えばいいと思います。 「小さい頃に起きた不思議な現象はいまでも忘れることができません」というのは I can't forget a strange phenomenon that occured when I was young even now と表現できます。 参考になれば幸いです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 a mysterious phenomenon とすると、「不思議な[現象](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52373/)」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ mysterious 不思議な phenomenon 現象 strange 珍しい、不思議な 参考になれば幸いです。