To make sure I am ready for the questions they will ask me.
To be able to answer the questions they will probably ask me.
最初の言い方は、考えられる質問に対して対策したいですという意味として使いました。
最初の言い方では、To make sure は確かにという意味として使います。I am ready for questions は質問に対応できるようにという意味として使いました。
二つ目の言い方は、質問を答えられるようにしておくという意味として使います。
二つ目の言い方では、To be able は答えられるようにという意味として使いました。二つ目の言い方では、 they will probably ask me は多分聞いてくるあろう質問をという意味として使いました。
お役に立ちましたか?^_^