金属のポールは steel pole と言います。
例：
There are steel poles on trains for people to hang on to.
「電車には掴まれるように金属のポールがあります。」
他のポールと言えば、電柱のことも pole と言います。
telephone pole（電柱）
例：
Some telephone poles are made out of wood but some are made of concrete.
「木製の電柱もあれば、コンクリート製の電柱もある。」
余談ですが...
男性の名前の「ポール」は Paul とスペルします。カタカナで書くと pole のポールと一緒ですが、英語だと全然違います。
例：
Paul McCartney, Paul Newman, Paul Smith and Paul Simon are some of the famous Pauls the world has known.
「ポール・マッカートニー、ポール・ニューマン、ポール・スミス、ポール・サイモンは世界で有名なポールさんたちです。」
ご参考まで！
「ポール」は英語で "pole" と言います。発音も使い方も同じです。
例文：
There is a pole in the middle of the road. 「道のど真ん中にポールが立っている。」
He just bumped his head on a pole. 「彼はポールに頭をぶつけた。」
ご参考になれば幸いです。
カナダ 
日本 
