グラムバイキングって英語でなんて言うの？

ブラジルでは最近「kilo restaurant」と呼びます。そこでは好きな食べ物、肉や野菜などを自分のお皿に乗せて、最後にお皿を体重に乗せてお支払いを済ませます。 アメリカではキロを使わないので、「self service pay what you weigh」と説明をすると、誰でも分かると思います。セルフセービスで好きなお惣菜を乗せて、最後に計って払うと言う意味です。 ご参考になれば幸いです。