寿命が延びるって英語でなんて言うの?

医療技術が発達したことにより人類の寿命が延びている。
default user icon
tamuraさん
2019/11/22 22:18
date icon
good icon

6

pv icon

11843

回答
  • Life extension

    play icon

"寿命が延びる”は「life extension」という英語を使えます。

「life extension」
"Advances in medical technology has greatly extended the life of mankind."

I hope this will help you.
お役に立てば嬉しいです
Connie H イギリス出身翻訳家
回答
  • As medical technology progresses, our lifespan is getting longer.

    play icon

  • Advances in medical technology have lengthened our lifespan.

    play icon

2つ別の回答を作ってみました(*^_^*)
As medical technology progresses, our lifespan is getting longer.
「医療技術が進歩するにつれて、我々の寿命は延びていっている」
Advances in medical technology have lengthened our lifespan.
「医療技術の進歩が我々の寿命を延ばした」

medical technology「医療技術」
lifespan「寿命」
advance「進歩」
lengthen「伸ばす」

*また、lifespanはlongevityに言い換えも可です。

以上です。
少しでも参考になれば幸いです(*^_^*)

★★大阪カフェレッスン英会話講師 KOGACHI
good icon

6

pv icon

11843

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:11843

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら