ヘルプ

キャンペーンを終了するって英語でなんて言うの?

ポイントアップのキャンペーンが終了する前に買い物に行くようにしている。
naganoさん
2019/11/25 00:00

1

2652

回答
  • end the campaign

  • the campaign is over

  • the special offer is over

キャンペーンを終了するは「end the campaign」や「the campaign is over」と表現できますね。

最初の例は「end」で"終わらせる、終了させる"と表し二番目の例では「is over」で"~は終了しました"と言う風に表現してます。尚英語ではキャンペーンは主に選挙運動などを指す言葉なので他の例えとして「special offer」で"特別なオファー(申しで、提供)"とも表現できるかと。


・I make sure to go shopping before they end the campaign(私はキャンペーンが終わらせられる前に買物に行くことにしてます)
・I'm going shopping before the special offer for extra points is over(ポイントアップの特別オファーが終わる前に買物に行きます)

1

2652

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:1

  • PV:2652

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら