争うって英語でなんて言うの？

その「争う」が英語で「compete」か「contend」と言います。 以下は例文です。 若い女の子たちは争って流行を追うものだ　ー　Young girls tend to compete with each other to be fashionable 山田と田中は100メートル競走で1位を争った　ー　Yamada and Tanaka competed in the 100-meter dash for the first prize 議席を争う　ー　Contend for a seat 参考になれば嬉しいです。

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 Stop fighting. とすると、「争うのは[やめて](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/76428/)」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ fight 争う、戦う stop やめる argue 口論する、言い争う 参考になれば幸いです。