回答
-
Any ideas?
-
Any suggestions?
何かご意見はありますか、という決まり文句です。
Do you have any ideas/suggestions?の省略形です。
フルセンテンスで言ってももちろんいいですが、省略して言うことも多いので、
どちらも覚えておきましょう。
回答
-
Is there anyone who would like to suggest anything?
-
Does anyone have any opinions on the matter?
-
I am(We are) open to suggestions from anyone.
もう少しフォーマルな状況であれば、いくつかの表現とニュアンスを紹介します:
Is there anyone who would like to suggest anything?
(何か提案したいことがある方はいますか?)
Does anyone have any opinions on the matter?
(本件に関する意見がある方はいますか?)
I am(We are) open to suggestions from anyone.
(提案を受け付けています。)