スクロールすると音が途切れますって英語でなんて言うの?

タブレットでレッスンを受けてます。テキストを見るために画面をスクロールするとなぜか音が途切れて困るんです、と伝えたいです。
default user icon
Yukaさん
2019/12/01 16:50
date icon
good icon

1

pv icon

803

回答
  • When I scroll, the sound cuts out.

    play icon

  • When I scroll, the sound gets cut off.

    play icon

  • When I scroll, the sound gets interrupted.

    play icon

スクロールする = to scroll
音 = sound
途切れる = to be/get cut off; to be/get interrupted

「すると」は when という意味ですね。
Get を使う場合は、cut off か interrupt を言います。Get を使わない場合は、cut out を言います。Interrupt は少し硬い言葉ですが、日常会話で使っている人もいます。Cut off と cut out は、phrasal verb の例えです。ネイティブの人は phrasal verbs をよく使います。日常会話だと、phrasal verbs の方が自然で使っている人は非常に多いです。
good icon

1

pv icon

803

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:803

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら