ご質問ありがとうございます。
「ドローン」という単語は元々英語ですので、そのままdroneになります。発音もほとんど変わっていないので、言えるようになるには努力もせずできるようになるはずです。
ただし、英単語の方は意味がいっぱいありますので、毎回空に飛んでいる機械のことを表すというわけではありません。気を付けてください。
例文:
I used my drone to record my brother's wedding → ドローンを使って兄の結婚式を撮影しました。
「ドローン」は英語でもそのまま "drone" と言います。観光地でドローンを飛ばしている場面を説明する際には、以下のように言います：
I often see people flying drones at tourist spots. 「観光地に行くとドローンを飛ばしている人をよく見ます。」
他にも以下のような表現が使えます：
At tourist destinations, it's common to see people operating drones. 「観光地では、人々がドローンを操作しているのを見ることが一般的です。」
カナダ 
アメリカ合衆国 
