分の略って英語でなんて言うの？

はい、略せます。

Minute の略、もっとも見られているのは min です。
例：
Time taken - 5 min
所要時間 - 5分

もう一つあります。
〇〇m〇〇s です。
例：
3 m 20 s
→ ３分２０秒です。
気をつけていただきたいのは、
〇〇m〇〇s以外、
m が「メートル」の略でもあることです。
後ろ「秒」の s が来ると、m が確実に 「分」になりますので、s と組んでお使いください。

ところで、「秒」 を単独に表す時、
s を使わずに、sec を使ってください。

時に min の後ペリオドもつけたりしますが、つけなくても結構です。
例：
Time to destination - 49 min.
目的地まで - 49分

ご参考になさってください。

minute「分」は min と略すことができます。

例：
5 min walk from the station.
駅から徒歩5分。

Our house is a 10 min walk from the bus stop.
私たちの家はバス停から徒歩10分です。

お役に立てればうれしいです。